La Direction de la culture et du patrimoine d’Abu Dhabi (ADACH) participe au Salon du livre 2009 de Londres, qui a lieu du 20 au 22 avril, dans le cadre de la promotion de ses projets de communication et d’interaction culturelles.
La participation d’Abu Dhabi mettra en lumière les récentes actualisations des projets culturels de l’ADACH, dont, entre autres, le Prix du livre Cheikh Zayed, le projet de traduction « KALIMA », le projet d’édition « KITAB » qui cherche à promouvoir les écrivains de talent, l’Académie de poésie et la Foire internationale du livre d’Abu Dhabi, le salon du livre qui connaît la plus forte expansion au monde.
Juma Al Qubaisi, Directeur de la Bibliothèque nationale à l’ADACH, a déclaré qu’Abu Dhabi saisissait l’occasion de participer au Salon annuel du livre de Londres pour présenter les toutes dernières innovations culturelles des E.A.U. dans les domaines de la création littéraire, de la traduction, de l’édition et d’autres secteurs connexes.
Qubaisi a observé que la Foire internationale du livre d’Abu Dhabi, qui s’est tenue en mars 2009, avait connu un succès sans précédent, témoignant de l’envergure internationale croissante d’Abu Dhabi sur le plan culturel.
Plus de 200 000 personnes se sont rendues à la Foire d’Abu Dhabi, ce qui constitue un record historique pour cette manifestation. Par ailleurs 637 maisons d’édition venues de 52 pays y ont participé, celles-ci ayant réalisé des ventes record. En participant au Salon du livre de Londres, l’ADACH vise également à tirer des enseignements supplémentaires en matière de planification et d’organisation, en perspective de la prochaine Foire internationale du livre d’Abu Dhabi, prévue pour 2010, laquelle sera précédée d’une conférence internationale sur les droits d’auteur.
La présence de l’Académie de poésie d’Abu Dhabi au Salon du livre de Londres réjouira de nombreux poètes arabes résidant en Grande-Bretagne car elle leur offrira les toutes dernières publications de poésie des célèbres concours « Poète d’un million » et « Prince des poètes », outre de nombreuses collections de poèmes très demandées.


Emirates News Agency, WAM